Кемп Куренівка згори в Black Rock City, 2018

Розділ 2 · 1 рік · I, Robot

2018

Друга висадка

Арт-гранти, літери на землі, армійський намет і перший український арт-кар у Black Rock City.

4.5 m

AI.TLants, роботи тримають Землю

25 m

Sorry, одне слово, викладене на плаї

~200

українців у Black Rock City того року

Арт року

AI.TLants

Другий рік приніс мистецтво. Мінінформполітики запропонувало невеликі гранти на проєкти для Burning Man, і Куренівка висунула художницю Олександру Степаненко та групу митців з ідеєю про штучний інтелект, за кілька років до того, як про нього заговорили всі: AI.TLants, атланти.

Вийшла 4,5-метрова скульптура: роботи тримають модель Землі, що ідеально пасувало темі того року, I, Robot. Уночі геодезична сфера світилася й переливалася кольорами: близько 12 000 світлодіодів мерехтіли, наче нейрони в мозку.

План був відлити фігури з полімеру просто на місці. Форми не влазили у валізи, потім таки влізли, потім відливка не відходила від форми. На плаї команда змінила план, і Олексій Трончук майже самотужки зварив атлантів із металу.

AI.TLants →

AI.TLants удень у пилу. Фото: @aitlants
Карта розміщення арту Burning Man із зеленими наліпками, серед них AI.TLants і Sorry

Арт року

Sorry

Це був рік, коли помер засновник Burning Man Ларрі Гарві. Художник Олексій Сай мав на думці значно більший проєкт, Time to Say Goodbye, тунель із ламп. Краудфандинг зібрав лише частину суми, тож команда привезла іншу роботу Сая зі схожою ідеєю, але простішу в будівництві: Sorry.

Слово лежало на плаї, 25 метрів завдовжки. Його сенс у тому, що «sorry» кажуть так часто, що воно вже нічого не важить. Будували три дні й ще два дні докуповували деталі; перед запуском буря вбила два новенькі генератори, і сусідній кемп позичив свій запасний. Сай створив роботу разом зі Світланою Ратошнюк, Олексій Новіков курував її з українського боку, а Nova Ukraine разом із Генеральним консульством у Сан-Франциско допомогли з логістикою. Уперше Міністерство закордонних справ України допомогло профінансувати сучасне українське мистецтво на Burning Man.

Дивлячись на літери, що лежали на землі, Сай вирішив: наступного разу його літери стоятимуть. Так і сталося.

Sorry →

Sorry Олексія Сая, літери світяться в темряві

Кемп

Ціле село

Кемп виріс. Женя та Валя Засуцькі подарували йому справжній армійський намет. Христя та її подруга Марина привезли в Black Rock City перший український арт-кар і поставили його в Куренівці, тож учасники каталися на ньому цілий тиждень. З висоти видно все село: юрти, кухню, лазню, намети.

Щовечора кемп пригощав близько сотні бьорнерів у барі й на танцполі, проводив майстер-клас із відливання олов’яних офісних солдатиків і влаштував костюмовану вечірку Fake ICO.

Того року в Black Rock City приїхало близько двохсот українців, і в місті було два українські кемпи, Куренівка і Borshch. Київська діджейка Маша Єфименко, яка вперше приїхала на Burning Man і жила в іншому кемпі, прийшла зіграти сет у Куренівці.

Уся ця інфраструктура далася взнаки: будівельна команда фінішувала виснаженою. Лаунж-намет більшу частину тижня стояв порожній, а якби його не ставили, всі мали б вихідний. Того року Куренівка зрозуміла, що більше не завжди означає краще.

Того ж року прижилися й плайні імена. Яро давно називали Вождем, ватажком племені, бо він брав на себе забагато й намагався збудувати утопію; на своєму четвертому бьорні він назвав Еллу «Мама-драма» — мамою кемпу, яка переживає за всіх.

Команда Куренівки позує на плаї на світанку, з піднятими піньятами

Удома

Київ, до і після

Бьорн не залишився в пустелі. 26 травня 2018 року на ВДНГ у Києві Олександр Овсянко та Яро разом організували Precompression Kyiv 2018, перший офіційний регіональний захід Burning Man в Україні. Нічого не продавалося: їжу й напої можна було лише подарувати або отримати в дарунок, а костюми були половиною всього дійства.

Після бьорну Decompression Kyiv під назвою U augment US привіз історії й мистецтво плаї додому. Кожна така вечірка збирала від 500 до 1500 людей, і вони стали улюбленими бьорнерськими ночами Києва.

Перформери на балконі круглої вежі на Precompression у Києві
Гості в костюмах роздають подарунки зі столика серед осінніх дерев, Київ 2018Довгий стіл із гостями під деревами сонячного дня, Київ 2018Лаунж-намет із килимами, подушками й білим балдахіном, Київ 2018Компанія в костюмах позує разом надворі, Київ 2018Дерев'яна скульптура фігури в короні, що сидить, Київ 2018Танцівниця серед червоних і зелених вогнів, Київ 2018Світний гранований арт-об'єкт у темряві, Київ 2018Двері в синьому й червоному світлі, під вивіскою юрмляться гості, Київ 2018Каркас геодезичного купола серед дерев удень, Київ 2018Бар зі світною червоною неоновою вивіскою, Київ 2018Гостя у світному хутряному костюмі зі світловим мечем, Київ 2018Танцівник із двома світловими мечами, Київ 2018Розмальовані дошки з десятьма принципами, Київ 2018Танцівники під психоделічною проєкцією, Київ 2018Гості в масках і гримі позують разом, Київ 2018Гостя всередині високої дерев'яної скульптури-ракети, Київ 2018Перформер лежить на столі, вкритий білою фарбою, Київ 2018Відвідувачі розглядають металеві скульптури в саду, Київ 2018

Фільми

Куренівка 2.0, Burning Man 2018: тизер відео

Куренівка 2.0 очима Насті Ковальчук, Burning Man 2018

SORRY Олексія Сая, Burning Man 2018

AI.TLants на Burning Man 2018

Куренівка, Burning Man 2018: досвід Олексія та Ігоря

Precompression Kyiv, 2018

Precompression 2018: підсумкове відео

Decompression Kyiv: U augment US, відео 2018

Їхніми словами

2018 — як розповідали люди

“Мене вразило, як через самовираження люди можуть збудувати ціле місто з нуля.”

Маша Єфименко Діджейка з Києва, грала сет у Куренівці Kyiv Post, 2018

“Якщо ви навмисно сприйматимете Burning Man як місце для бізнес-нетворкінгу, він вас відторгне.”

Олександр Овсянко Резидент Куренівки Focus, 2018 · переклад з російської

“Для мене стало відкриттям, що Burning Man — не для кожного.”

Ярослав Корець Засновник Куренівки, згадуючи перший кемп ArtUkraine, 2018

Трек року

Toma Rybka у Куренівці, Burning Man 2018.

Танці перед білим куполом на Precompression у Києві

Київ, до і після

Precompression і Decompression у Києві, кожна на 500–1500 людей.

Збудували

Будівельна команда 2018

Люди, які приїхали першими й поїхали останніми.

  • Yaroslav Korets
  • Ella Vasilevskaya
  • Valya Zasutskaya
  • Zhenya Zasutskiy
  • Sasha Ovsianko
  • Denis Nevozhay
  • Ira Nevozhay
  • Aleksandr Piterman
  • Sergey Starostin
  • Aleksandr Kostromin
  • Stas Datskiv
  • Ros Rusakov
  • Ezra Faust
  • Aleksey Vlasenko
  • Igor Panchenko
  • Sergey Dumik
  • Aleksandra Stepanenko
  • Vitaliy Stetsyuk
  • Oleksii Tronchuk
  • Roma Fomov
  • Olenka Tabakhova
  • Kolya Miminoshvili
  • Andrey Pushkarev
  • Oleksii Novikov
  • Oleksiy Sai
  • Sveta Ratoshnyuk
  • Alena Ovens
  • Kalmykova-Rikabal
  • Vitaliy Zasadnyy
  • Igor Kostov
  • Mariya Popova
  • Anton Grelya
  • Slava Gudenok

Куренівка 2018 · 68 імен на стіні

Ви були тут у 2018?

Нові імена з'являються після короткої перевірки кемпом.

  • Aleksandr Kostromin
  • Aleksandr Piterman
  • Aleksandr Sereda
  • Aleksandra Stepanenko
  • Aleksey Tronchuk
  • Aleksey Vlasenko
  • Alena Ovens
  • Alex Roman
  • Andrey Bozhok
  • Andrey Gusarov
  • Andrey Pushkarev
  • Anna Didenko
  • Anton Fomin
  • Anton Grelya
  • Anton Vedishchev
  • Artem Fedosov
  • Denis Nevozhay
  • Denis Rzhavskiy
  • Elena Shestakova
  • Ella Vasilevskaya
  • Ezra Faust
  • Igor Kostov
  • Igor Panchenko
  • Ira Fartukh
  • Ira Nevozhay
  • Ivan Poltoratskiy
  • Josh Egendorf
  • Kalmykova-Rikabal
  • Kolya Miminoshvili
  • Kseniia Bezkrovna
  • Lena Mikunova
  • Maks Nefedov
  • Mariya Popova
  • Maryna Goushcha
  • Nastya Kovalchuk
  • Natasha Matyushenko
  • Oksana Goshva
  • Oksana Oliinyk
  • Oleksii Novikov
  • Oleksii Say
  • Olenka Tabakhova
  • Rada Radmilevich
  • Roma Fomov
  • Ros Rusakov
  • Sasha Ovsyanko
  • Sergey Dumik
  • Sergey Klimov
  • Sergey Starostin
  • Slava Gudenok
  • Stas Datskiv
  • Sveta Ratoshnyuk
  • Tagir Sultanov
  • Toma Rybka
  • Vadim Deus
  • Valentina Larchenko
  • Valya Zasutskaya
  • Vika Gizhirova
  • Vitaliy Stetsyuk
  • Vlad Fisun
  • Vlada Chetverikova
  • Yana Kalmykova
  • Yaroslav Blagitko
  • Yaroslav Diakiv (Mamay)
  • Yaroslav Korets
  • Yulia Moskalenko
  • Yulya Om
  • Zasadnyy Vitaliy
  • Zhenya Zasutskiy

Куренівка 2018

Ще з 2018

Групове фото кемпу на плаї на світанкуУчасники кемпу позують між руками-скульптурами з дроту на плаїПікап їде крізь пилову бурю, на відкинутому борту сидить людинаСилует людини в наметі під час помаранчевої пилової буріЛюдина тримає стійку намету, пил наповнює повітря помаранчевим світломП'ятеро учасників сидять на брезенті й роблять селфіЧетверо учасників відпочивають на дивані всередині контейнераГості в саду на PrecompressionГості в костюмах на PrecompressionБар на Precompression